1 Χρονικών 9 : 31 [ LXXRP ]
9:31. και G2532 CONJ ματταθιας G3161 N-NSM εκ G1537 PREP των G3588 T-GPM λευιτων G3019 N-GPM ουτος G3778 D-NSM ο G3588 T-NSM πρωτοτοκος G4416 A-NSM τω G3588 T-DSM σαλωμ N-PRI τω G3588 T-DSM κοριτη N-DSM εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF πιστει G4102 N-DSF επι G1909 PREP τα G3588 T-APN εργα G2041 N-APN της G3588 T-GSF θυσιας G2378 N-GSF του G3588 T-GSN τηγανου N-GSN του G3588 T-GSM μεγαλου G3173 A-GSM ιερεως G2409 N-GSM
1 Χρονικών 9 : 31 [ GNTERP ]
1 Χρονικών 9 : 31 [ GNTBRP ]
1 Χρονικών 9 : 31 [ GNTWHRP ]
1 Χρονικών 9 : 31 [ GNTTRP ]
1 Χρονικών 9 : 31 [ NET ]
9:31. Mattithiah, a Levite, the firstborn son of Shallum the Korahite, was in charge of baking the bread for offerings.
1 Χρονικών 9 : 31 [ NLT ]
9:31. Mattithiah, a Levite and the oldest son of Shallum the Korahite, was entrusted with baking the bread used in the offerings.
1 Χρονικών 9 : 31 [ ASV ]
9:31. And Mattithiah, one of the Levites, who was the first-born of Shallum the Korahite, had the office of trust over the things that were baked in pans.
1 Χρονικών 9 : 31 [ ESV ]
9:31. and Mattithiah, one of the Levites, the firstborn of Shallum the Korahite, was entrusted with making the flat cakes.
1 Χρονικών 9 : 31 [ KJV ]
9:31. And Mattithiah, [one] of the Levites, who [was] the firstborn of Shallum the Korahite, had the set office over the things that were made in the pans.
1 Χρονικών 9 : 31 [ RSV ]
9:31. and Mattithiah, one of the Levites, the first-born of Shallum the Korahite, was in charge of making the flat cakes.
1 Χρονικών 9 : 31 [ RV ]
9:31. And Mattithiah, one of the Levites, who was the firstborn of Shallum the Korahite, had the set office over the things that were baked in pans.
1 Χρονικών 9 : 31 [ YLT ]
9:31. And Mattithiah, of the Levites (he [is] the first-born to Shallum the Korahite), [is] in office over the work of the pans.
1 Χρονικών 9 : 31 [ ERVEN ]
9:31. There was a Levite named Mattithiah who had the job of baking the bread used for the offerings. Mattithiah was Shallum's oldest son. Shallum was from the Korah family.
1 Χρονικών 9 : 31 [ WEB ]
9:31. Mattithiah, one of the Levites, who was the firstborn of Shallum the Korahite, had the office of trust over the things that were baked in pans.
1 Χρονικών 9 : 31 [ KJVP ]
9:31. And Mattithiah, H4993 [one] of H4480 the Levites, H3881 who H1931 [was] the firstborn H1060 of Shallum H7967 the Korahite, H7145 had the set office H530 over H5921 the things that were made H4639 in the pans. H2281
❮
❯